8 Julio 2021
Tradicido por Google
Hoy fuimos a Santa Elena, un pueblo que era nuevo para mí. Algunos de nosotros y yo tomamos el vuelo de 5 minutos y muchos fueron en motocicletas. Este es un pueblo bastante pequeño y la gente viene de la zona para recibir cuidados crónicos y traer a sus hijos enfermos, entre otras cosas.
El interesante caso de hoy arroja algo de luz sobre las creencias espirituales de muchas de las personas aquí.
Debajo del calcetín rosa, el extremo del dedo meñique derecho de esta chica ha muerto y se está cayendo. Esta historia no está clara en cuanto a por qué ha sucedido esto. Fue vista en semanas anteriores y tratada con antibióticos y las cosas parecían estar mejorando, pero hoy las cosas no pintaban tan bien. Te ahorraré la foto.
Le dijimos a la madre que el niño necesita cirugía. Hay un cirujano ortopédico conocido en el ministerio que vive en la ciudad de Guatemala y pronto visitará el hospital. Enviamos algunas fotos y luego recibimos la confirmación de que él estaría dispuesto a verla. La madre nos permitió orar por el niño. Mientras seguíamos hablando con ella a través de un traductor de Quiché, la historia se volvió un poco más extraña. La madre dijo que habló con un 'profeta' que le dijo que esto estaba sucediendo como resultado de la brujería que alguien le había hecho. Eso podría ser consistente con la enseñanza bíblica. Sin embargo, también le dijo que podía curarla a través de unas flores especiales con las que haría una ceremonia de curación especial. Eso es lo mejor que pude entender. Y solo le costaría aproximadamente el equivalente a $ 40 de él para hacer esto (que es una cantidad decente de dinero aquí). Ahí es donde se puso realmente extraño.
A lo largo de los años, me ha resultado imposible comprender las creencias espirituales aquí. Puedo decir que hay mucho “cristianismo” de diferentes formas y gran parte del cual ha sido muy distorsionado. Y hay mucha brujería y prácticas espirituales mayas. Y muchas veces los dos se mezclan. Desafortunadamente, esta es la primera vez que escuchamos hablar de un 'curandero' que cobra una suma significativa de dinero por sus servicios. Pero nunca antes había escuchado a uno referirse como 'profeta'.
Afortunadamente, hay muchos verdaderos seguidores maravillosos de Cristo aquí. Y continuamos orando y compartiendo el evangelio con muchos a través de la Palabra y, con suerte, también a través del testimonio de nuestras vidas.







