9 Noviembre 2023

 

Autotraducido por Google

 

No tengo muchas cosas nuevas que compartir sobre el Hospital Adonai desde la última vez que lo hice. El edificio todavía luce impresionante. Hay clínicas regulares 3 días a la semana y está abierta para emergencias 6 días a la semana. Rara vez hay pacientes ingresados ​​en el hospital excepto cuando los equipos quirúrgicos están aquí. Los pacientes también son enviados desde el centro de salud local para análisis de laboratorio, radiografías y ecografías. Esto puede resultar un poco frustrante cuando muchas de las pruebas solicitadas pueden no ser apropiadas. La otra opción es visitar a un proveedor de Adonai y pedirle que decida qué pruebas son apropiadas. Hay costos para los pacientes por estos diferentes estudios, aunque tienen un mejor precio en comparación con otros lugares.

 

Sigue habiendo equipos quirúrgicos que vienen periódicamente. El equipo de cirugía general hace unas semanas fue cancelado debido a las protestas y cortes de carreteras. Actualmente hay un equipo de ginecología realizando cirugías.

 

Como siempre parezco decir cada vez que regresamos, el personal de enfermería continúa mejorando en la atención clínica, las cirugías y la atención hospitalaria. Además, la agudeza de los pacientes sigue aumentando. Hay más huesos rotos tratados que antes, más bebés enfermos con enfermedades respiratorias más graves que requieren hospitalización y las mujeres embarazadas siguen acudiendo para recibir atención prenatal. Hasta la fecha, el hospital no está abierto habitualmente para partos, pero de vez en cuando hay algunas cesáreas programadas. La mayoría de las mujeres de la zona tienden a dar a luz a sus bebés con la ayuda de una partera, por lo general sin formación, y otras pueden acudir a un centro de salud.

 

En cuanto a la atención espiritual, mi percepción es que el personal guatemalteco de Adonai está más involucrado en la atención espiritual de los pacientes. A menudo rezan por los pacientes. Comenzamos cada día con la oración del personal dirigida por diferentes miembros del personal cada día. Suele ser trilingüe con oración en inglés, español y quiché.

 

Quería compartir la publicación de Leslie Ficker (la abuela misionera de nuestras niñas) que menciona algunas de estas cosas. Que Dios siga haciendo avanzar las cosas en su tiempo.

 

Nuestro tiempo se acabó. Saldremos de Guatemala mañana… por ahora. No estamos seguros de cuándo será nuestro próximo viaje. Mientras tanto, nos concentraremos en prepararnos para otro bebé y esperamos regresar pronto, si Dios quiere.

 

u231109 WhatsApp Image 2023 11 09 at 21.51.56 c008a371 u231109 WhatsApp Image 2023 11 09 at 21.51.57 b409cb23 u231109 WhatsApp Image 2023 11 09 at 21.51.57 bd48ea1e u231109 WhatsApp Image 2023 11 09 at 21.51.57 585bfa86