12 October 2023

 

Traducido por Google

 

Llevamos tres días en Guatemala y se han desarrollado muchas cosas. El lunes nos levantamos a las cuatro y pico de la madrugada en la Ciudad de México y evitamos el tráfico de la hora pico para llegar temprano al aeropuerto. Nuestro viaje de MEX a GUA fue sencillo. Después de tener que hacer un formulario en línea en lugar del formulario en papel que completamos, pasamos rápidamente por inmigración y aduanas. Nuestro amigo piloto misionero (Duane) estaba lidiando con el traslado médico de una señora muy joven con insuficiencia renal. Se dirigió a nuestro lado del aeropuerto para recogernos muy rápido ya que la ambulancia aún no había llegado. Luego regresamos corriendo al lado privado del aeropuerto para esperar a la ambulancia en la puerta. Luego de firmar unos papeles y pagar la ambulancia, se llevaron al paciente. Más tarde descubrimos que el hospital no la aceptó y esa es otra historia que continúa.

 

El siguiente paso fue decidir si ir o no a Price Smart (la tienda grande en la ciudad de Guatemala) para comprar algunas cosas para nosotros y abastecer a los misioneros. No pudimos encontrar ninguna información en línea sobre dónde estaban abiertos en medio de las protestas y nadie contestó el teléfono cuando llamamos. De todos modos decidimos ir. Estaban abiertos y tenían una cantidad decente de comida, pero se estaba acabando rápido. Tomamos una gran carga de comida y regresamos al aeropuerto. Cargamos la comida fría en el avión y parte de nuestro equipaje y volamos los 20 minutos hasta Canillá entre nubes de tormenta.

 

Las protestas comenzaron hace una semana por cuestiones electorales. Parecen estar empeorando. Más carreteras están bloqueadas. La gasolina se está acabando. La comida escasea en la ciudad. Guatemala se niega a vender combustible para aviones a nadie, incluidas las aerolíneas comerciales. Básicamente, esto ha cerrado los aviones de Adonai a pesar de un flujo incesante de llamadas de personas de todas las clases solicitando vuelos. La embajada de Estados Unidos ha cancelado citas de rutina. Esta situación continúa teniendo un efecto cada vez mayor en todos aquí en Guatemala. Y, como siempre, esto afecta desproporcionadamente a los pobres. Areli escuchó a una señora pobre en la tienda molesta porque ya no quedaba harina de maíz y no sabía con qué le iba a dar de comer a su familia.

 

Nada es crítico para nosotros en este momento. La mitad de nuestro equipaje y víveres todavía están en la ciudad. No hemos visto pan de sándwich desde que llegamos aquí. Pero a pesar de las limitaciones, Areli ha estado preparando comidas increíbles. Y hemos llegado a apreciar más las provisiones y las bendiciones que Dios nos da.

 

Parece que hemos dedicado gran parte de nuestro tiempo a instalarnos en el lugar donde vivimos, hacer compras y sobrevivir. Todo parece tardar diez veces más en lograrse por estas y otras razones, como las misiones de búsqueda y destrucción de escorpiones todas las noches antes de acostarse.

 

He estado ayudando con las clínicas y compartiré más sobre eso más adelante. Pero en este punto solicitamos oración por el pueblo de Guatemala:

 

1. Que se haría la justicia y la voluntad de Dios con respecto a la elección.
2. Su mano proveedora para quienes más la necesitan.
3. Que nuestra productividad en todos los ámbitos aumentaría con el paso del tiempo.