Demonstration video of some of the helps that I have found to document in Athena more efficiently.
Cspeak and Dragon Medical One (medical dictation [speech to text])
Atext website (text expander for Windows and Mac)
--Download my Atext Snippets as of 11/28/2021 (Right click and download. Otherwise the browser will show gibberish)
ShareX (for screenshot and OCR to text)
ImTranslator (browser plugin in auto-translate with 4 different translators in many languages in a few clicks)
Logitech H800 Wireless Headset (what I use for handsfree dictation. No longer in production)
Logitech Anywhere Mouse (newest version which I have no experience with. It looks like they got rid of the wheel-tilt buttons. I still use the original which is difficult to find now.)